Megchan's Scanlations

  • Hibari’s Morning ch. 1

    Hey guys, here’s chapter one of a new series. I’ve actually been meaning to get this started for a while (like, since this summer when we finished up Himegoto…) but it just kept getting pushed back.

    In the afterword, the author mentions pouring a lot of her own anger into this story and I think it shows. It’s got a very raw feel to it. I hope you’ll check it out!

    Title: Hibari’s Morning
    Original Title: ひばりの朝 (Hibari no Asa)
    Author: Yamashita Tomoko
    Publisher: Feel Young
    Category: Josei
    Genre: Drama
    Status in Japan: 2 volumes, complete
    Scanlator: Megchan’s Scanlations + Fugacious Fella
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: Fourteen-year-old Hibari is shy and quiet and still very much a kid, but no one can see that. All they see is her body. From the kids in her class to her teachers and other adults, everyone assumes she’s deliberately acting sexy when she’s just trying to exist. When rumors start up that her dad’s been abusing her, her classmates just laugh and joke that she must have been asking for it. Will anyone look beyond appearances to see what’s really going on?

    Chapter 1

  • You Will Hear the Voice of the Dead ch. 21-22

    Title: You Will Hear the Voice of the Dead
    Original Title: 死人の声をきくがよい (Shibito no Koe wo Kiku ga Yoi)
    Author: Hiyodori Sachiko (Uguisu Sachiko)
    Publisher: Champion Red Comics
    Genre: Shounen
    Status in Japan: 10 volumes, ongoing
    Scanlator: Megchan’s Scanlations feat. Nostal
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: Sickly Kishida Jun has the ability to see ghosts, but in his opinion, it’s a stupid power and nothing good ever comes of it. Considering the number of grisly situations he seems to find himself in after the ghost of his childhood friend Hayakawa Ryoko starts following him around, he may have a point.

    Chapter Summary: In chapter 21, strange creatures are appearing all over town and making people ill, but only Kishida can see them. In chapter 22, Mako enlists Kishida’s help after a gruesome murder in her new apartment building.

    Chapter 21: The 1st Occult Experience Presentation
    Chapter 22: Murder Mansion

    Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:




  • Yasha ch. 62

    Guys, this is the second to last chapter of Yasha! It’s hard to believe we’re almost there.

    Title: Yasha
    Author: Yoshida Akimi
    Publisher: Flower Comics
    Genre: Shoujo
    Scanlator: Megchan’s Scanlations feat. Molly
    Status in Japan: 12 volumes, complete
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: Twelve-year-old Sei lives a normal, quiet life on a small island in Okinawa until one day a strange man who seems to know his mother shows up and tries to kidnap him. After that, nothing is normal or quiet in this sci-fi thriller from the author of Banana Fish.

    Chapter Summary: Things look grim for Sei now that Amamiya has him captive, but help comes from an unexpected source…

    Chapter 62

    Please consider donating to help cover server costs:





  • Love Buzz ch. 17

    Title: Love Buzz
    Author: Shimura Takako
    Publisher: Young King
    Genre: Seinen
    Status in Japan: 3 volumes, complete
    Scanlator: Megchan’s Scanlations + Heterophobia Fansubs
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: Five years ago, pro wrestler Fuji Kaoru disappeared one day before a match. Now she shows up at her old gym out of the blue, with a five-year-old daughter in tow. But not everyone is willing to welcome her back with open arms.

    Chapter Summary: Fuji makes up her mind (finally).

    Chapter 17: A Bad Case

  • Koi-iji: Love Glutton ch. 23

    Hey guys, sorry there haven’t been any updates lately. I have completed translations for the next chapters of pretty much every series I’m working on and am just waiting for typesetting, so hopefully those will all come through soon and there will be a bunch of stuff in the next couple weeks.

    Title: Koi-iji: Love Glutton
    Original Title: こいいじ (Koiiji)
    Author: Shimura Takako
    Publisher: Kiss
    Genre: Josei
    Status in Japan: 7 volumes, ongoing
    Scanlator: Megchan’s Scanlations feat. Migeru
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: 31-year-old Mame has been in love with her childhood friend Souta ever since she can remember. Despite multiple rejections, her love has stayed constant. It’s become a habit more than anything, but is it one she’ll ever be able to break and get on with her life?

    Chapter Summary: Flashback to Haruko and Yume’s high school days.

    Chapter 23: About Time

    Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:




  • Koi-iji: Love Glutton ch. 22

    Since we skipped last month, you get a bonus chapter this month!

    Title: Koi-iji: Love Glutton
    Original Title: こいいじ (Koiiji)
    Author: Shimura Takako
    Publisher: Kiss
    Genre: Josei
    Status in Japan: 7 volumes, ongoing
    Scanlator: Megchan’s Scanlations feat. Migeru
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: 31-year-old Mame has been in love with her childhood friend Souta ever since she can remember. Despite multiple rejections, her love has stayed constant. It’s become a habit more than anything, but is it one she’ll ever be able to break and get on with her life?

    Chapter Summary: Chika tries to work through her jealousy. Meanwhile, Mame knows she shouldn’t tell her sister about her and Souta, but…

    Chapter 22: The End of the Affair

    Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:




  • Baby, Kokoro no Mama ni! ch. 14

    Title: Baby, Kokoro no Mama ni!
    Original Title: Baby, ココロのママに! (Baby, Kokoro no Mama ni!)
    Author: Okuyama Puku
    Publisher: Polaris Comics
    Genre: Shoujo
    Status in Japan: 5 volumes, ongoing
    Scanlator: Megchan’s Scanlations feat. Migeru & Dragovian Knight
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: 19-year-old Roji Shizuru has a crush on a fellow university student, Nana, but there always seems to be complications when he tries to get closer to her. For one thing, he’s afraid his hot friend Tachibana Masaki will steal her. Beyond that, the main complication comes from the interference of children, specifically one odd child called Maida Kokoro, who keeps clinging to Shizuru and calling him “mama”.

    Chapter Summary: During the town cherry blossom festival, Roji finds himself in costume once more.

    Chapter 14: All About the Nori

    Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:




  • Fulldrum ch. 7

    Title: Fulldrum
    Author: Hakoishi Toru
    Publisher: Young Jump
    Category: Seinen
    Genre: Humor, Sports
    Status in Japan: 2 volumes, ongoing
    Scanlator: Megchan’s Scanlations + Anima Regia
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: Hino is obsessed with playing sports in high school, but not because he loves sports (he doesn’t), or is any good at them (he’s really not). He’s doing it because that’s the way to get a girlfriend (or so he thinks). After getting kicked out of half his school’s sports clubs, he’s still convinced he just hasn’t found the sport he’s truly destined for. When he (literally) runs into Noborito Ayako, manager of the rubgy club, it’s love at first sight (for him), but all she’s looking for is another warm body for the struggling rugby club. Could this be the chance he’s been waiting for?

    Chapter Summary: Hino finally learns to work together. Sort of.

    Chapter 7: Teamwork and Harmony

    Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:





  • Love Buzz ch. 16

    Title: Love Buzz
    Author: Shimura Takako
    Publisher: Young King
    Genre: Seinen
    Status in Japan: 3 volumes, complete
    Scanlator: Megchan’s Scanlations + Heterophobia Fansubs
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: Five years ago, pro wrestler Fuji Kaoru disappeared one day before a match. Now she shows up at her old gym out of the blue, with a five-year-old daughter in tow. But not everyone is willing to welcome her back with open arms.

    Chapter Summary: Fuji continues to struggle with the idea of actually facing off against her idol.

    Chapter 16: Black-and-Blue Youth

  • IS [ai-esu] ch. 76

    Title: IS [ai-esu]
    Original Title: IS～男でも女でもない性～ (IS~Otoko Demo Onna Demo Nai Sei~)
    Author: Rokuhana Chiyo
    Publisher: Kiss Comics
    Genre: Josei
    Status in Japan: 17 volumes, complete
    Scanlator: Dokukinoko Scans (translation by Megchan)
    Scanlation Status: Ongoing
    More Info: Baka Updates

    Summary: IS is a unique manga that realistically deals with the topic of intersexuality. It starts off with a couple shorts dealing with different intersex characters, but starting with the second volume, it becomes a regular series following one character from birth to adulthood.

    Chapter Summary: Nene comes to a decision.

    Chapter 76