Juusan Yasou Kidan ch. 3-4

I was originally working on this project with HotCakes, but they have disappeared and I decided to go ahead and finish it on my own. There are five remaining stories, but only two of them are full length and the other three are very short, so today I have the third (long) and fourth (short) and the next and final update will be sometime in the next couple months with the last three stories (one long and two short).

In addition, since HotCakes' website no longer exists, I have uploaded the first story here even though I did not work on that one, just so that the whole volume can be preserved together.

Title: Juusan Yasou Kidan
Original Title: 十三夜荘奇談 (Juusan Yasou Kidan)
Author: Yoshida Akimi
Publisher: Big Comics
Category: Shoujo
Genre: Oneshots, Fantasy, Magical Realism, Slice of Life
Status in Japan: 1 volume, complete
Scanlation Status: Ongoing
Scanlator: Megchan's Scanlations
More Info: Baka Updates
Read Online: MangaDex

Summary: In "The Curious Tale of 13 Moons Villa", art student Tatsuro opens his closet one day to find a strange young man who claims to remember nothing except the fact that he lives in Tatsuro's apartment.

The Curious Tale of 13 Moons Villa

"Gold Thread, Silver Wind" is a short illustrated story about a boy who can hear the wind.

Gold Thread, Silver Wind


#1 Wiii!! on 08.29.18 at 6:38 pm

Damn, what a bummer to find out about Hot Cakes' disappearance.
Thanks for the efforts in continuing this work.

#2 megchan on 08.30.18 at 12:10 am

Yeah, she had stopped responding to email from me over a year ago, and before that had had to drop some projects because she was really busy, but I was so surprised and sad to see that now her website is completely gone, too. :( I hope she's all right.

#3 Mierten on 08.29.18 at 7:10 pm

Thank you!
I consider any project you do worth reading!

#4 megchan on 08.30.18 at 12:08 am


Leave a Comment