Musume no Iede ch. 35-36

Well, somehow it's been five months since the last release but we finally finished up this series! Not only that, but muge created an awesome unofficial fanbook/character guide, Homecoming, to help keep track of who's who and how everyone's related to one another. I highly recommend checking it out.

Title: Musume no Iede
Original Title: 娘の家出 (Musume no Iede)
Author: Shimura Takako
Publisher: Jump X
Category: Seinen
Genre: Slice of Life
Status in Japan: 6 volumes, complete
Scanlation Status: Complete
Scanlator: Megchan's Scanlations + muge
More Info: Baka Updates
Read Online: MangaDex

Summary: When Mayuko's mom announces she's getting remarried, Mayuko runs away to live with her dad and his boyfriend. This heartwarming slice-of-life series follows Mayuko and her family and friends as their stories interweave.

Chapter Summary: Graduation!

Chapter 35: Come, Spring Part 1
Chapter 36: Come, Spring Part 2

And here's a full volume download for those who want it.

Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:






6 comments ↓

#1 Maute50 on 05.27.20 at 11:20 am

Thank you very much for your continued hard work to complete this wondeful series, I'm happy to read till the end!!

#2 winter on 05.27.20 at 11:43 am

The ending was kinda scattered, I guess with so many characters to try to catch up with and provide some closure on – which I guess you guys noticed too. But this might be my favourite Shimura Takako series. I really like her oneshot work too, what she's able to do under the contraint of a short story/episodic format. Thank you so much for translating it all to the end.

And, aaaa, muge's fanbook is so good too. It looks so professional! And this series probably could have benefited from having a relationship chart, lol. Thank you once more.

#3 megchan on 05.27.20 at 5:18 pm

@winter Yeah, I think the ending could have been smoother if it were spread over one more chapter rather than trying to cram everyone in.

#4 grace on 08.05.20 at 1:33 am

didnt realize you finished this

thank you so much for this!!

#5 ,,,,, on 09.02.20 at 3:40 pm

Thank you so much for translating two of Shimura Takako's works. Besides Hourou Musuko nothing she's done gets much attention

Do you have any interest on her untranslated works? (Shikii no Juunin and Sayonara Otokonoko)

#6 megchan on 09.02.20 at 7:36 pm

I'm definitely interested in translating more of her stuff at some point, but I don't have any firm plans right now.

Leave a Comment