Yuria's Red String ch. 11

Title: Yuria's Red String
Original Title: ゆりあ先生の赤い糸 (Yuria-sensei no Akai Ito)
Author: Irie Kiwa
Publisher: Be Love Comics
Category: Josei
Genre: Drama, Slice of Life
Status in Japan: 9 volumes, ongoing
Scanlation Status: Ongoing
Scanlator: Megchan's Scanlations
More Info: Baka Updates
Read Online: MangaDex

Summary: Fifty-year-old Yuria has a quiet life teaching embroidery classes in her home, where she lives with her writer husband and his mother. Then one day her world is turned upside down when husband has a subarachnoid hemorrhage and upon arriving at the hospital, Yuria is met by a tearful young man who announces that he is her husband's lover.

Chapter Summary: With Goro still comatose and his mother sick, Yuria turns to the only person she can for help.

Ch. 11: Midnight Outburst

Please consider donating to help cover server costs and the cost of buying manga:




4 comments ↓

#1 jao on 10.16.21 at 6:55 am

Megchan, you're an absolute fucking legend for translating this. Haven't read it yet, but the author's husband (Hideki Arai) is a beast of a mangaka and has done some of the best manga I've ever read, so I hope his wife is at the same level of mastery of the medium. Cheers and good look!

#2 megchan on 10.16.21 at 5:19 pm

I hope you like it!

#3 winter on 10.21.21 at 8:58 pm

This chapter was so exciting! As much as I love that this manga takes its time getting us familiar with the characters and dynamics and the details of hospital/home care, I'm really excited the situation has finally ramped up a little and we're going to get to see Yuria deal with some of her negative emotions about her husband's infidelity and the amount of work she's taken on herself. Thank you so much for translating and I can't wait to read more.

#4 megchan on 10.21.21 at 10:27 pm

It definitely starts ramping up the drama! Glad you're enjoying it.

Leave a Comment