Baby, Kokoro no Mama ni! ch. 1

Title: Baby, Kokoro no Mama ni!
Original Title: Baby, ココロのママに! (Baby, Kokoro no Mama ni!)
Author: Okuyama Puku
Publisher: Polaris Comics
Genre: Shoujo
Status in Japan: 1 volume, ongoing
Scanlator: Megchan's Scanlations + Kidu's Scanlations
Scanlation Status: Ongoing
More Info: Baka Updates

Summary: 19-year-old Roji Shizuru has a crush on a fellow university student, Nana, but there always seems to be complications when he tries to get closer to her. For one thing, he’s afraid his hot friend Tachibana Masaki will steal her. Beyond that, the main complication comes from the interference of children, specifically one odd child called Maida Kokoro, who keeps clinging to Shizuru and calling him "mama".

Chapter 1


#1 kwee on 03.19.14 at 11:39 pm

Eeeee thank you so much for translating this! :D

#2 megchan on 03.19.14 at 11:39 pm

Hope you enjoy it! :) I've only read the first chapter so far (just haven't had time to read ahead) but it's pretty hilarious!

#3 kwee on 03.19.14 at 11:43 pm

I've 'read' it before on the official website and thought it was really interesting even though I don't really understand much. So I'm really happy you picked it up!

#4 stormwolf2010 on 03.20.14 at 1:30 am


#5 megchan on 03.20.14 at 9:43 am

You're welcome! :D

#6 Sooru on 03.20.14 at 1:30 am

Thank you!

#7 megchan on 03.20.14 at 9:43 am

You're welcome!

#8 Blakriss on 03.20.14 at 6:43 am

Hiiii!! Thank you very much for this chap *o*
I wanted to ask you if I can re-translate this project in italian (I'm a member of an italian scan group). Of course we'll credit you and the other group!!
(Sorry if this isn't the right place to ask >.<)

#9 megchan on 03.20.14 at 11:09 pm

Sure, go ahead! :)

#10 Blakriss on 03.21.14 at 1:07 am

Thank you very very much :D

#11 Xi Jie on 03.20.14 at 10:12 am

I spent the whole chapter laughing! Thanks a lot for your work, I've been waiting to read it for a long time!

#12 megchan on 03.20.14 at 11:09 pm

Glad you enjoyed it! :D

#13 Gaby on 03.21.14 at 5:52 pm

Thanks so much! It looks cute! :D

#14 megchan on 03.21.14 at 6:51 pm

Hope you like it! :)

#15 Nikky on 06.20.15 at 9:01 pm

Thank you so much.

#16 megchan on 06.21.15 at 10:56 am

You're welcome! :)

Leave a Comment